バティックとその周辺

「空から贈り物が降ってくる」という模様、と言いたい所だが、これは伝統的な模様を描く途中の工程。

水色の線はガイドライン。このガイドラインに沿って、一定方向にロウ描きをする。

伝統模様を描く時、期せずして愛らしい模様に出くわすことがあって、これもその一つ。で、思わずパチリ。

ある日、ポルトガルの小さな町に宇宙から名も無い物体が落ちてきた。その物体は異臭を放ち。。。

という出だしで始まるこの物語。

カタカナ名の登場人物同士の関係が、時折分からなくなりそうにもなりながら、しかし最後まで読んでしまいたいと強く思い、２週間ほどかけて毎晩布団の中で読み進めた。２週間、というのは図書館の返却期限が迫っていたからで、できればもう少し、毎日ちょっとづつ読みたかった。

ともかく昨晩、最期の最後まで読み進めて、ああ、そう来たか！　と言う物語の終わり方。

ポストガル人の作家の本は初めて読んだ。

そして私がポルトガルについて知っている事といえば、首都はリスボン、ファドという哀愁漂う音楽があるという事、ポルトガルの南の端の海の向こうはアフリカであるという事、それだけなのに、この本を読んで、一気にポルトガルが身近になった。物語の舞台となった町、ガルヴェイアスという田舎町を訪れて見たい、いつか。

この本の作者、ジョゼ・ルイス・ペイショットの邦訳されている本は、まだガルヴェイアスの犬だけだそうで、その事を残念に思う。

少し前に購入した「夜の森」と同じく、タムラ堂が発行する絵本。最近気に入っている、”Blackbird books”に入荷する頃合を見計らって、バイクを飛ばして買いに行った。LPレコードサイズくらいある、大型の切り絵の絵本。白と黒の世界。

もし、これが一枚一枚額装された切り絵の作品だったら、購入したかどうかは分からない。

でも、表紙があり、言葉が添えられ、紙の質感や厚みや匂いを感じることができて、それからページをめくると言う楽しみがある「本」と言う形になると、その魅力がグンと増す。そんな気がする。

よしもとばななさんの著書の多くを読んできた。

でも最近は小説の人間関係の設定の突拍子の無さや、人が亡くなる設定が多いことにちょっと疲れて、彼女の本から少し離れていた。

このささやかなサイズの本は、彼女の考えが端的にまとまっていて、私はよしもとばななさんの事をぜーんぜん分かっていなかったんだなぁ、と思った。

もう一つ、彼女もダライ・ラマ法王も「若い人がもっと海外に旅すべきだ」という事を言っていた。それは私も常々思っている事でもあり、誰かにその事を伝えたい気持ちになった。このページだけコピーさせてもらって、甥に送ってやろう、などと思う。

それから、私が今までにしてきた「小さないじわる」をあれこれと思いめぐらせ、もう手遅れだなぁ、とやるせない気持ちにもなった。

一度口から出てしまった言葉は巻き戻しできない、と言う様な事を、信頼する友達に言われたような、それとも別の本で読んだのだったろうか。

いずれにせよ、この本を図書館の”おすすめの本”のコーナーに置いてくれた司書の人と、今日たまたまこの本に目がいった事をありがたいと思う。

「夜の木」は、インドにあるターラーブックスという出版社が発行している絵本。紙は手漉き、印刷は一枚一枚シルクスクリーンで印刷し、製本は一冊一冊職人が行う手製本、という現代に置いて稀な本。

本を手にして中を開いた途端、ウワーッと気分が高揚した。

こんな本を作っている人が（しかも手がとどく範囲の金額で）世の中にいるのか！　という衝撃。

そして、インドで作られたその本を日本で紹介している人がいる、という驚き。

とても良いものが、そのまま真っ直ぐに自分のところへやってきた、その嬉しさが体の中から込み上がってきたのを感じた。

インド、行きたい。